Worcester and Gouzeaucourt

Sélectionnez votre langue

  • English (UK)
  • Français (France)
  • Accueil
  • WWI et Gouz
    • Les Chars
    • Poème de Guerre
  • Gouzeaucourt en Guerre
    • La Vie Pendant la Guerre
    • Réquisition
    • Dévastation
  • La Ligue Britannique D'Aide
  • Collection de L'Argent
  • L'Aide Envoyée

Gouzeaucourt en Guerre

Détails
French

Après la déclaration de la guerre le 4 août 1914 il fut bientôt évident qu’il ne restait rien entre de larges étendues du nord de la France et l’ennemi. Plusieurs s’enfuirent devant l’avance de l’ennemi.

 

 

Route de la tentative d’évacuation des résidents de Gouzeaucourt et de leur retour entre le 25 août
et le 5 septembre1914 (d’après un plan de la route retenu par Maria Eugénie Dubois et reproduit de Contribution à
l’histoire du village de Gouzeaucourt par Lucien Defawe et Jean-Luc Gibot)

Beaucoup des résidents de Gouzeaucourt aussi ont quitté leurs maisons et leurs fermes et se sont échappés.

Il n’y avait aucun plan d’évacuation ni moyens de subsistance. Il était difficile de trouver un logement pour la nuit. 300 villageois environ se sont enfuis jusqu’à Abbeville où les ponts avaient été détruits pour empêcher les Allemands d’avancer. En rentrant au village en septembre ils ont dû demander la permission de leurs conquérants pour retourner chez eux.

 
Gouzeaucourt, ainsi que les villages aux alentours, ont souffert une occupation très sévère. “Elle marque l’arrêt de la vie normale pour la population civile.”
Marie de Gouzeaucourt dans Contribution à l’histoire du village de Gouzeaucourt

Lire la suite...

Gouzeaucourt en Guerre - Réquisition

Détails
French

Réquisition

Il fallait tout sacrifier à l’armée - provisions, animaux de ferme, voitures et machines. On fouillait les maisons à fond pour noter ce qui pouvait servir, normalement sans paiement.

Réquisition des animaux, les orders donnés au peuple
Blog.defawe.com/documents-Gouzeaucourt

 

Lire la suite...

Gouzeaucourt en Guerre - Dévastation

Détails
French

Évacuation

Début 1917 les Allemands ont préparé un retrait tactique jusqu’à une nouvelle ligne défensive ----- la ligne Hindenburg. Un ‘tactique de la terre brûlée’ ne laisserait rien pour soutenir les armées alliées qui avançaient, et la population civile avait été évacuée de force en avance.

Leaving Villers-Plouich, October 1916
Picture from l’historial de Péronne – German soldiers’ photo albums

Chariots de bœuf en usage ici, mais principalement tirée par des chevaux. Qu’il fallait nourrir et abreuver les chevaux souvent dicté où les personnes évacuées sont allés et la vitesse à laquelle elles peuvent se déplacer. De même, il contraint la cavalerie dans les deux armées.

L'évacuation commença village par village en automne 1916 et continua jusqu’au printemps 1917. Le 21 février 1917 on dit aux résidents de Gouzeaucourt de se rassembler au champ Biquette d’où ils furent transportés par char à bœufs vers Villiers-Guislain et puis par le train et à pied jusqu’à Beauvois-en-Cambrésis.

Dans cette image: Chariots de bœuf en usage ici, mais principalement tirée par des chevaux. Qu’il fallait nourrir et abreuver les chevaux souvent dicté où les personnes évacuées sont allés et la vitesse à laquelle elles peuvent se déplacer. De même, il contraint la cavalerie dans les deux armées.

Lire la suite...

Copyright © 2017 Worcester and Gouzeaucourt Project

We use a few cookies on our website. Please click here to view our Cookie Policy...