- Détails
- French
Gouzeaucourt, village dans le nord-est de la France, s’est trouvé occupé au début de la première guerre mondiale. Il a vu le combat intense vers la fin de la guerre et a été détruit délibérément par les troupes allemandes en retraite.
A mesure que l’armée allemande s’avançait en France en 1914, Gouzeaucourt fut envahi. Derrière les lignes ennemies la plupart de la guerre fut passée sous l’occupation.
Un stricte régime d’occupation fut imposé jusqu’à l’expulsion forcée des habitants de Gouzeaucourt qui restaient en 1917 pour préparer le retrait tactique vers la ligne Hindenburg en 1917. Les troupes alliées qui s’avançaient au printemps de 1917 ont trouvé un pays désert et détruit.
Village after village “found empty, a mass of smouldering ruins”. Worcestershire Regiment in the Great War, Capt H FitzM Stacke M.C.
Translation: Village après village “trouvé vide, une masse de ruines fumantes.”
- Régiment de Worcestrshire pendant la grande guerre par Capt.H FitzM Stack M.C.
Gouzeaucourt a partagé cette destruction.
